Ofrecemos a los internautas seis poemas inéditos de la peruana Carmen Cisneros*, escritos con un estilo sencillo y diáfano. El hilo común con el cual los ha hilvanado es la búsqueda interior. Sus versos están atravesados por la aspiración íntima de fundirse en el otro y devenir el otro. Carmen Cisneros anhela “sembrar arco iris” para encontrar al fin el “lazo común” entre los seres, la fraternidad universal. Canta y se identifica con el agua, la fuente de eternidad y saluda al fuego que eleva en espiral una loa y una oración al cosmos.
Nació en Callao (Perú) en 1949. Hizo estudios de inglés y francés en Lima, Londres y Francia. Se desempeñó como profesora de español en París, traductora e intérprete benévola del inglés y del francés en Perú, Francia, Honduras y Pakistán. Actualmente trabaja como asistente trilingüe en una empresa de París. Coautora de un libro en preparación sobre la medicina natural de los indios de la Amazonía peruana, con el título provisorio “Un hombre del camino” por cuenta de la Editorial Belfond de París.
- Arte | Fabián Sánchez: artífice de las máquinas del alma por Héctor Loaiza
- Ideas | Raymond Aron: el heroísmo de la incertidumbre por Jean Birambaum *
- Literatura | Sara Jaramillo Klinkert: sobre una ausencia sin resolver por Andrea Aguilar
- Literatura | Julio Ramón Ribeyro: un recuerdo inédito por María Laura Hernández de Agüero
- Literatura | Historia argentina: entre el amor y la violencia por Javier Marín *
- Literatura | Julián Herbert: “La güerificación* mental del mexicano me preocupa mucho”
- Narrativa | La escalera por Orlando Valle
- Narrativa | Un revuelo de pájaros por África Mesa Rubio
- Narrativa | El chamán en el séptimo cielo de París por Gerardo Luis Rodríguez
- Narrativa | La víspera de la primogénita por Octavio Buelvas
- Narrativa | El Neonato por Rafael Bagur Castillo
- Poesía | Poemas de Cuquis Sandoval Oliva intentan recuperar lo cotidiano
