En su poesía “Invocación”, Efraín Bartolomé aspira que la lengua de sus ancestros hable por él, como una actitud ética frente a la naturaleza. Más delante escribe: “No me dejes hablar de lo que no he mirado / de lo que no he tocado con los ojos del alma…” Compara las obras maestras de la poesía con el oro más pulido y que ésta representa la máxima ambición del ser humano. Hasta se permite sentir celos por los poetas que escribieron poemas que él no pudo plasmar. Reconoce que la imagen de “una mujer desnuda / hace brotar un dios en cualquier miserable…”

Efraín Bartolomé (Ocosingo, Chiapas, 1950). Libros: Ojo de jaguar, Ciudad bajo el relámpago, Música solar, Cuadernos contra el ángel, Música lunar, Partes un verso a la mitad y sangra, y Fogata con tres piedras, entre otros. Su obra ha sido reunida en los volúmenes “Agua Lustral”, Poesía 1982-1987, 1994; “Oficio: Arder”, Obra poética 1982-1997, UNAM, México, 1999; y “El ser que somos” (antología), Renacimiento, Sevilla, 2006. Obtuvo varios premios y distinciones en México. En el 2001, recibió en los EE.UU. el International Latino Arts Award. En 2002, fue elegido Stipendiaten por la Landeshauptstadt München Kulturreferat, en Alemania. En 2005, representó a México en la Primera Cumbre Poética Iberoamericana en Salamanca, España. Hay traducción de poemas suyos al inglés, francés, portugués, alemán, gallego, árabe, náhuatl, maya peninsular y esperanto.
- Arte | Fabián Sánchez: artífice de las máquinas del alma por Héctor Loaiza
- Ideas | Raymond Aron: el heroísmo de la incertidumbre por Jean Birambaum *
- Literatura | Sara Jaramillo Klinkert: sobre una ausencia sin resolver por Andrea Aguilar
- Literatura | Julio Ramón Ribeyro: un recuerdo inédito por María Laura Hernández de Agüero
- Literatura | Historia argentina: entre el amor y la violencia por Javier Marín *
- Literatura | Julián Herbert: “La güerificación* mental del mexicano me preocupa mucho”
- Narrativa | La escalera por Orlando Valle
- Narrativa | Un revuelo de pájaros por África Mesa Rubio
- Narrativa | El chamán en el séptimo cielo de París por Gerardo Luis Rodríguez
- Narrativa | La víspera de la primogénita por Octavio Buelvas
- Narrativa | El Neonato por Rafael Bagur Castillo
- Poesía | Poemas de Cuquis Sandoval Oliva intentan recuperar lo cotidiano