El excelente poema de Saúl Yurkievich que, desde la posición del artista en pleno “tiempo turbulento”, nos recuerda las imágenes —que en nuestros días se pretende ocultar y hasta borrar— del gueto, de los gulags, de los campos de internación para los “expatriados de la voz”… Esta actitud de Saúl Yurkievich ¿no es acaso una de las misiones que se diera la poesía, la de cultivar la memoria? Citemos también estos versos finales: “el río resonante de la lengua / aguas arriba y aguas abajo / para que pleno permanezca su caudal”.
Saúl Yurkievich nació en La Plata, Argentina, en 1931. Poeta, prosista, ensayista, colaboró con numerosas publicaciones. Reside en París desde 1966. Practica alternativamente la creación y la crítica literarias. Ambas actividades son para él complementarias, caras de una misma moneda, dos tratamientos igualmente creativos de la palabra que imagina o dilucida mundos. Catedrático de la Universidad de París, enseñó en diversas universidades americanas y europeas. Publicó numerosos libros de poemas y ensayo, algunos de los cuales han sido traducidos a otros idiomas, especialmente al francés.
- Arte | Fabián Sánchez: artífice de las máquinas del alma por Héctor Loaiza
- Ideas | Raymond Aron: el heroísmo de la incertidumbre por Jean Birambaum *
- Literatura | Sara Jaramillo Klinkert: sobre una ausencia sin resolver por Andrea Aguilar
- Literatura | Julio Ramón Ribeyro: un recuerdo inédito por María Laura Hernández de Agüero
- Literatura | Historia argentina: entre el amor y la violencia por Javier Marín *
- Literatura | Julián Herbert: “La güerificación* mental del mexicano me preocupa mucho”
- Narrativa | La escalera por Orlando Valle
- Narrativa | Un revuelo de pájaros por África Mesa Rubio
- Narrativa | El chamán en el séptimo cielo de París por Gerardo Luis Rodríguez
- Narrativa | La víspera de la primogénita por Octavio Buelvas
- Narrativa | El Neonato por Rafael Bagur Castillo
- Poesía | Poemas de Cuquis Sandoval Oliva intentan recuperar lo cotidiano
