Viernes 13 | Diciembre de 2024
Director: Héctor Loaiza
8.281.694 Visitas
Desde 2001, difunde la literatura y el arte — ISSN 1961-974X
resonancias.org logo
157
Literatura
7/12/2015
Susana Romano Sued: Sobre la traducción y el significado equivalente que falta por Rolando Revagliatti

Es la escritora y periodista Griselda Gómez quien afirma que "la poética de Romano Sued trasciende lo literario y se instala perfecta y sin fragmentos en un discurso ético donde se cruza a la filosofía, el psicoanálisis, la política. Una literatura de la memoria erguida en la antípoda del olvido." Entrevista realizada a través del correo electrónico: Susana Romano Sued desde la ciudad de Córdoba y el poeta y narrador Rolando Revagliatti desde la ciudad de Buenos Aires, en noviembre de 2015.

Copyright: Susana Romano Sued
acerca del autor
Susana

Susana Romano Sued nació en Córdoba (Argentina), en 1947, donde reside. Es Licenciada en Letras Modernas (1971) y Licenciada en Psicología (1988) por la Universidad Nacional de Córdoba, así como Doktor der Philosophie (1986) por la Universidad de Mannheim, República Federal de Alemania. Desde 1990 es profesora titular de Estética y Crítica Literaria Moderna en la Facultad de Artes de la UNC. Pertenece desde 1997 a la carrera de investigador de CONICET Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, en la que ha obtenido la categoría de Investigadora Superior. Ha participado en congresos nacionales e internacionales y ha dictado conferencias, cursos y seminarios en universidades de Sudamérica, Estados Unidos, Canadá, países europeos y Japón, además de formar parte de cuerpos académicos y científicos de numerosas universidades de su país. Fundó y dirigió entre 1989 y 1999 la revista "E. T. C.", de ensayo, teoría, crítica, de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UNC, recibiendo en 1992 y 1994 la Distinción Máxima de Docencia e Investigación de dicha universidad. Publicó numerosos libros en los géneros ensayo, poesía y novela.